ოქროს რვეულს (ან მის ავტორ-დორის ლესინგს)

ღმერთო დორის… შენმა ანა ვულფმა თავი მომაბეზრდა, რით ვერ გაიგო, რომ უბრალოდ ქალია, ქ ა ლ ი და რაც ემართება ყველაფერი ბუნებრივია.. საერთოდ გაეგება რამე ცხოვრების ? თუ ამისთვის ზედმეტად ინგლისელია? მართალი იყავი როცა თქვი, რომ ‘ოქროს რვეული’ ფემინისტების ბიბლიად არ შეგიქმნია. ასე რთულად რატომ გადმოსცემ..ალბათ შენი ფიქრებიც რთული და დაულაგებელი იყო ანა ვულფის არ იყოს ..

ნეტა შენც გაქვს შავი, ლურჯი, წითელი და ყვითელი რვეულები და შენც ასაღებ  თავს პატიოსან , თუმცა გულუხვ ქალად  ?! ანა არ მომწონს დორის არ მომწონს მე ანა! ჩემი აზრით სოციალიზმი, წარუმატებელი ქორწინება და გაქცეული კაცი არაფერ შუაშია…ხო არც საუკეთესო მეგობრის ეპოქისა და რეგვენი მშობლების მიერ ტვინშერყეული შვილია შუაში. პრობლემა ანაშია.. იქნებ იმაში, რომ უბრალოდ შენი წიგნი ავითვალწუნე საძაგელი და ჩემთვის ცოტა გაუგებარი წითელი რვეულის გამო და სუბიექტური ვარ.

იქნებ ზედმეტად პატარა ვარ შენთვის ოქრის რვეულო. მოლი.. ვინაა მოლი? მოლი არის მედროვე, მატრაბაზი , უუნარო და ანასავით (და იქნებ შენსავით) დაკარგული ინგლისელი უდრეკი და ასევე გულუხვი ქალი, რომელიც ქმარს ეძებს, თუმცა თავისი გენიტალიები ანასი არ იყოს თითქმის არავისთვის ენანება.

დორის, მეგონა მე ვიყავი ყველაზე ჩახვეულფიქრება ქალი . არადა არა , შენ ხარ… 60იანების ინგლისში ალბათ რაღაც სხვა სურნელი ტრიალებდა.

შენი ფიქრებგაფანტული და არც ისე ერთგული მკითხველი,

F. Bukowski

Advertisements

One thought on “ოქროს რვეულს (ან მის ავტორ-დორის ლესინგს)

  1. ,,უბრალოდ შენი წიგნი ავითვალწუნე საძაგელი და ჩემთვის ცოტა გაუგებარი წითელი რვეულის გამო და სუბიექტური ვარ”

    მეც:)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s